Documento legal · Asistya, LLC

Términos del AsistYa Ambassador Program

Última actualización: noviembre de 2026

Introducción

Bienvenido al Programa de Afiliados “AsistYa Ambassador Program” (“Programa de Afiliados”). Estos términos y condiciones (“Acuerdo”) establecen las condiciones legales para tu participación en el Programa. Al registrarte, aceptas este Acuerdo. Asistya Insurance Agency ofrece este programa de manera ética y transparente.

Este Acuerdo es un contrato legal entre (a) el participante del programa (el “Ambassador”, “Afiliado” o “usted”) y (b) Brokare, LLC, operando bajo el nombre comercial Asistya Insurance Agency (“Asistya Insurance Agency”, “nosotros” o “nuestro”), entidad encargada de la gestión del Programa de Afiliados, comisiones y recompensas dentro de la plataforma tecnológica de AsistYa (asistya.com y panel.asistya.com).

1. Definiciones

  • Afiliado (Ambassador): cualquier individuo o entidad registrada y aprobada en el AsistYa Ambassador Program que haya aceptado estos términos.
  • Enlace de Afiliado: enlace de seguimiento único con tu código incrustado para atribuir tus referencias.
  • Cliente / Viajero: persona que adquiere un plan de asistencia en viaje a través de tu Enlace de Afiliado.
  • Comisión: monto pagado al Ambassador por cada venta confirmada de un plan de asistencia en viaje a través de su enlace.
  • Extorno de Comisión: reversión de una comisión previamente pagada cuando un certificado se cancela o anula antes del inicio de vigencia.

2. Elegibilidad y Registro

Para participar debes tener al menos 18 años de edad y residir en un país donde se ofrezca el programa. Asistya Insurance Agency se reserva el derecho de aprobar o rechazar solicitudes a su sola discreción.

Actualmente las comisiones pueden pagarse a través de PayPal, Zelle (para cuentas en Estados Unidos), Remitly u otros métodos o plataformas de transferencia habilitados por Asistya Insurance Agency según tu país de residencia. Debes verificar que tu cuenta sea elegible para recibir pagos por el método seleccionado; Asistya Insurance Agency no se responsabiliza por las comisiones, tasas cambiarias o cargos de transacción que cobre el proveedor de pagos.

Al registrarte, te comprometes a suministrar información veraz y actualizada, proteger tus credenciales y notificarnos ante cualquier acceso no autorizado a tu cuenta.

3. Obligaciones del Afiliado

Te comprometes a actuar de manera responsable, ética y transparente al recomendar los planes de asistencia en viaje disponibles en la plataforma, sin realizar promesas falsas ni declaraciones distintas a las contenidas en los Términos de Servicio.

Serás responsable exclusivo por el pago de los impuestos, aranceles o cargos locales aplicables sobre las comisiones y recompensas que recibas, manteniendo indemne a Asistya Insurance Agency frente a cualquier reclamo fiscal.

4. Comisiones y Pagos

Las comisiones siguen una estructura escalonada según tu volumen de ventas:

  • Ambassador Starter (10%): ventas entre USD $1 y $499 (nivel inicial).
  • Ambassador Lite (15%): ventas entre USD $500 y $2,499.
  • Ambassador Pro (18%): ventas entre USD $2,500 y $4,999.
  • Ambassador Elite (20%): ventas de USD $5,000 en adelante.

Cada Ambassador inicia en el nivel Starter (10%) y asciende automáticamente conforme aumenta su volumen de ventas. Si no se registran ventas en 180 días en el nuevo nivel, regresará al nivel anterior; transcurridos 180 días adicionales sin ventas, la cuenta podrá suspenderse.

Los pagos se realizan mensualmente a través del método habilitado (PayPal, Zelle en EE. UU., Remitly u otras plataformas de transferencia autorizadas) entre el 15 y el 20 de cada mes cuando el saldo de comisiones aprobadas supere USD $50.00, sujeto a validación antifraude. Si un certificado se anula antes de iniciar el viaje, no genera comisión o genera un extorno/balance negativo descontable de futuros pagos.

5. Programa de Recompensas (Puntos)

Los Ambassadors acumulan puntos por cada nuevo afiliado que refieran y que complete su registro y al menos una venta confirmada (100 puntos por referido):

  • 1 referido (100 pts): USD $2
  • 3 referidos (300 pts): USD $6
  • 5 referidos (500 pts): Tarjeta de regalo Amazon de USD $10
  • 10 referidos (1,000 pts): Tarjeta de regalo Amazon de USD $20
  • 20 referidos (2,000 pts): Tarjeta de regalo Amazon de USD $40
  • 30 referidos (3,000 pts): Tarjeta de regalo Amazon de USD $60
  • 50 referidos (5,000 pts): Tarjeta de regalo Amazon de USD $100
  • 100 referidos (10,000 pts): Tarjeta de regalo Amazon de USD $200

Las tarjetas de regalo se envían por correo electrónico al canjear los puntos alcanzados. Asistya Insurance Agency podrá actualizar los términos de recompensas previa notificación.

6. Duración y Terminación

Este Acuerdo inicia al confirmarse tu registro como Ambassador. Cualquiera de las partes puede darlo por terminado con 30 días de aviso previo escribiendo a [email protected]. Ante incumplimiento de estos términos, Asistya Insurance Agency podrá suspender o terminar la cuenta de inmediato. Al finalizar el Acuerdo, deberás retirar cualquier enlace o referencia de afiliado.

7. Descargos y Limitación de Responsabilidad

El Programa de Afiliados se ofrece “tal cual”. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Asistya Insurance Agency no será responsable por daños indirectos, incidentales o lucro cesante derivados del programa, y su responsabilidad total acumulada no excederá las comisiones pagadas o pagaderas al Ambassador bajo este Acuerdo.

8. Cookies y Atribución

Cuando un viajero hace clic en tu Enlace de Afiliado, se registra una cookie de seguimiento con validez de 90 días. Si la cookie es eliminada o bloqueada por causas ajenas al control de Asistya Insurance Agency antes de completarse la compra, no procederá atribución de comisión.

9. Cambios al Acuerdo

Asistya Insurance Agency podrá modificar estos términos notificándolo por correo o mediante aviso en el panel. Si continúas participando transcurridos 15 días desde la notificación, se entenderán aceptados los cambios.

10. Países Restringidos y Cumplimiento

En cumplimiento de regulaciones internacionales y de control de exportaciones de los Estados Unidos, no se permite el registro ni la comercialización de planes a personas o entidades ubicadas en jurisdicciones sujetas a embargos integrales (incluyendo Cuba, Irán, Corea del Norte, Siria y Sudán) o incluidas en listas de sanciones aplicables.

11. Relación de las Partes

La relación entre tú y Asistya Insurance Agency es independiente y no exclusiva. Este Acuerdo no crea relación laboral, sociedad, franquicia ni agencia; tampoco te acredita como agente, productor o intermediario de seguros.

12. Ley Aplicable y Acuerdo Integral

Este Acuerdo se regirá e interpretará conforme a las leyes internas del Estado de la Florida, Estados Unidos, sin dar lugar a conflictos de leyes, y constituye el acuerdo íntegro entre las partes respecto al Programa de Afiliados. Para consultas escribe a [email protected].